9月29日下午，外国语学院优秀校友事迹报告会在JX09-301举行，特邀学院2000届校友张亚云作“读万卷书行万里路”（Keep learning，keeping experiencing）主题报告。报告会由外国语学院院长吾文泉主持。

会上，张亚云与现场师生分享了她求学工作经历。从高中备考到大学学习、从专业技能培养到求职心路历程、从初入职场的迷茫到工作成绩的收获，她通过翔实的案例分析、趣味的互动交流，生动诙谐地向同学们讲述了她在校期间以及工作后遇到的挑战、应对和机遇。她与学弟学妹们深入探讨关于成功人士的特质，忠告大家要注重高效时间管理，鼓励学弟学妹们合理利用每天五点到九点的精华时光；要尽早做好职业生涯规划，制定好长短期目标，牢记10000小时法则；要戒骄戒躁，耐得住寂寞，是金子永远会发光。张亚云还与同学们就大家关心的AI智能翻译与真人同传翻译、国外生活体验等问题进行了互动对话，为学弟学妹答疑解惑。

吾文泉指出，张亚云的奋斗历程是不忘初心、奋发拼搏的结果，是对“祈通中西力求精进”校训精神的传承，希望广大同学在今后的学习、工作中，坚定理想信念，脚踏实地，用实际行动实现个人价值，回报社会和学校。

整场报告会持续两个多小时，座无虚席，气氛轻松活跃。张亚云生动的讲述、真挚的情感流露、催人奋进的故事感染了现场每位师生。同学们纷纷表示深受优秀校友事迹鼓舞和激励，一定努力向学姐学习，在实现中华民族伟大复兴中国梦的生动实践中勇立潮头，贡献青春才智。

公共卫生学院党总支书记李清湘，外国语学院党委副书记、副院长陈俊怀，公共卫生学院党总支副书记、副院长沈江以及外国语学院近300名学生聆听了报告。

校友简介：张亚云，外国语学院2000届毕业生，在校期间担任校学生会主席。现为中澳翻译中心董事长兼首席翻译，澳大利亚IES国际教育学院独立董事，布里斯班SunPAC表演艺术中心董事；现任澳大利亚翻译协会（AUSIT）昆士兰州分会主席，澳大利亚江苏协会、江苏商会副会长，澳大利亚昆士兰华人联合会（QCUC）执行理事，昆士兰大学公益慈善促进会（Advance UQ）华人委员会委员；荣获中国侨联副主席李卓彬授予的“优秀侨领”锦旗等荣誉；曾为霍克、吉拉德、陆克文等多位澳大利亚总理和G20峰会等国际大型会议担任翻译工作；多次陪同澳大利亚以及昆士兰州部长和市长代表团访华。

（夏光祥 尚印倩/文 缪世博/摄）